在弦卷体育场， Hello, Happy World!的队员们 正在进行一场友谊赛。 而她们的对手， 则是实力强劲的“机械米歇尔队”。 育美凭借精彩的投球， 一路将对手压制到第九局、始终零失分—— 然而，早已超越极限的育美， 脸上开始浮现疲惫之色。 被机械米歇尔队的打线接连击中的育美。 让花音也不得不连忙叫出暂停……